Privatumo politika

PRIVATUMO POLITIKA

Ši privatumo politika paaiškina tau, kokio pobūdžio, apimties ir tikslais tvarkome asmens duomenis (toliau trumpai – „duomenys“) teikdami savo paslaugas bei mūsų internetinėje pasiūloje ir su ja susietose svetainėse, funkcijose ir turinyje, taip pat išorinėse internetinėse buveinėse, pvz., mūsų socialinių tinklų profiliuose (toliau kartu – „internetinė pasiūla“). Dėl vartojamų sąvokų, pvz., „tvarkymas“ ar „duomenų valdytojas“, remiamės Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 4 straipsnyje pateiktomis apibrėžtimis.

Duomenų valdytojas

bieco GmbH

Heidenkampsweg 44
20097 Hamburg, Deutschland

El. pašto adresas: support@bieco.de
Direktorius: D.I. Christopher Supa

Nuoroda į rekvizitus (Impressum): https://www.bieco.de/impressum
Už duomenų apsaugą atsakingo asmens kontaktai: Florian Supa / datenschutz@bieco.de

Tvarkomų duomenų rūšys

- Pagrindiniai duomenys (pvz., asmens pagrindiniai duomenys, vardai ar adresai).
- Kontaktiniai duomenys (pvz., el. paštas, telefono numeriai).
- Turinio duomenys (pvz., tekstiniai įrašai, nuotraukos, vaizdo įrašai).
- Naudojimo duomenys (pvz., aplankytos svetainės, susidomėjimas turiniu, prieigos laikai).
- Meta-/komunikacijos duomenys (pvz., įrenginio informacija, IP adresai).

Duomenų subjektų kategorijos

Internetinės pasiūlos lankytojai ir naudotojai (toliau duomenų subjektus bendrai vadiname ir „naudotojais“).

Tvarkymo tikslai

- Internetinės pasiūlos, jos funkcijų ir turinio pateikimas.
- Atsakymas į užklausas ir komunikacija su naudotojais.
- Saugumo priemonės.
- Aprėpties matavimas / rinkodara

Naudojamos sąvokos

„Asmens duomenys“ – bet kokia informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti (toliau – „duomenų subjektas“); fizinis asmuo, kurio tapatybę galima nustatyti, yra asmuo, kurio tapatybę galima tiesiogiai arba netiesiogiai nustatyti, visų pirma pagal identifikatorių, pavyzdžiui, vardą, identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis, interneto identifikatorių (pvz., slapuką) arba pagal vieną ar kelis to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, psichinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės požymius.

„Tvarkymas“ – bet kokia automatizuotomis ar neautomatizuotomis priemonėmis atliekama operacija ar operacijų seka, susijusi su asmens duomenimis. Ši sąvoka yra plati ir apima praktiškai bet kokį elgesį su duomenimis.

„Pseudonimizavimas“ – asmens duomenų tvarkymas tokiu būdu, kad be papildomos informacijos asmens duomenų nebebūtų galima priskirti konkrečiam duomenų subjektui, jei tokia papildoma informacija saugoma atskirai ir jai taikomos techninės bei organizacinės priemonės, užtikrinančios, kad asmens duomenys nebūtų priskirti fiziniam asmeniui, kurio tapatybė nustatyta arba kurio tapatybę galima nustatyti.

„Profiliavimas“ – bet kokia automatizuota asmens duomenų tvarkymo forma, kai asmens duomenys naudojami siekiant įvertinti tam tikrus su fiziniu asmeniu susijusius asmeninius aspektus, visų pirma išanalizuoti ar numatyti aspektus, susijusius su to fizinio asmens darbo rezultatais, ekonomine padėtimi, sveikata, asmeniniais pomėgiais, interesais, patikimumu, elgesiu, buvimo vieta ar judėjimu.

„Duomenų valdytojas“ – fizinis arba juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri viena arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.

„Duomenų tvarkytojas“ – fizinis arba juridinis asmuo, valdžios institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri duomenų valdytojo vardu tvarko asmens duomenis.

Taikomi teisiniai pagrindai

Pagal BDAR 13 straipsnį informuojame tave apie savo duomenų tvarkymo teisinius pagrindus. Naudotojams, kuriems taikomas Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR), t. y. ES ir EEE, jei teisinis pagrindas nenurodytas privatumo politikoje, galioja toliau pateikta tvarka:
Sutikimų gavimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. a p. ir 7 str.;
Duomenų tvarkymo mūsų paslaugoms teikti, sutartinėms priemonėms vykdyti ir į užklausas atsakyti teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. b p.;
Duomenų tvarkymo mūsų teisinėms prievolėms vykdyti teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. c p.;
Jei duomenų subjekto ar kito fizinio asmens gyvybiniai interesai lemia, kad asmens duomenis būtina tvarkyti, teisiniu pagrindu taikomas BDAR 6 str. 1 d. d p.
Duomenų tvarkymo, būtino užduočiai, atliekamai viešojo intereso labui arba vykdant duomenų valdytojui pavestus viešosios valdžios įgaliojimus, vykdyti teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. e p.
Duomenų tvarkymo mūsų teisėtiems interesams ginti teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. f p.
Duomenų tvarkymas kitais tikslais nei tie, kuriais jie buvo surinkti, nustatomas pagal BDAR 6 str. 4 d. reikalavimus.
Specialių kategorijų duomenų (pagal BDAR 9 str. 1 d.) tvarkymas nustatomas pagal BDAR 9 str. 2 d. reikalavimus.

Saugumo priemonės

Atsižvelgdami į teisės aktų reikalavimus, technikos išsivystymo lygį, įgyvendinimo sąnaudas bei tvarkymo pobūdį, apimtį, aplinkybes ir tikslus, taip pat į skirtingą fizinių asmenų teisėms ir laisvėms kylančios rizikos tikimybę ir sunkumą, taikome tinkamas technines ir organizacines priemones, kad užtikrintume riziką atitinkantį saugumo lygį.

Prie šių priemonių visų pirma priskiriamas duomenų konfidencialumo, vientisumo ir prieinamumo užtikrinimas kontroliuojant fizinę prieigą prie duomenų, taip pat su jais susijusią prieigą, įvedimą, perdavimą, prieinamumo užtikrinimą ir jų atskyrimą. Be to, esame įdiegę procedūras, užtikrinančias duomenų subjektų teisių įgyvendinimą, duomenų ištrynimą ir reagavimą į duomenų apsaugos pažeidimo grėsmes. Taip pat asmens duomenų apsaugą atsižvelgiame jau kurdami ar pasirinkdami techninę įrangą, programinę įrangą ir procedūras, vadovaudamiesi duomenų apsaugos jau projektavimo etapu ir duomenų apsaugos pagal numatytuosius nustatymus principu.

Bendradarbiavimas su duomenų tvarkytojais, bendrais duomenų valdytojais ir trečiosiomis šalimis

Jei tvarkydami duomenis juos atskleidžiame kitiems asmenims ir įmonėms (duomenų tvarkytojams, bendriems duomenų valdytojams ar trečiosioms šalims), perduodame jiems arba kitaip suteikiame prieigą prie duomenų, tai darome tik turėdami teisinį leidimą (pvz., kai duomenų perdavimas trečiosioms šalims, pavyzdžiui, mokėjimo paslaugų teikėjams, būtinas sutarčiai vykdyti), kai naudotojai sutiko, kai tai numato teisinė prievolė arba remiantis mūsų teisėtais interesais (pvz., pasitelkiant įgaliotus asmenis, svetainių talpinimo paslaugų teikėjus ir pan.).

Jei duomenis atskleidžiame, perduodame ar kitaip suteikiame prieigą prie jų kitoms mūsų įmonių grupės įmonėms, tai darome visų pirma administraciniais tikslais kaip teisėto intereso pagrindu, o be to – teisės aktų reikalavimus atitinkančiu pagrindu.

Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

Jei duomenis tvarkome trečiojoje šalyje (t. y. už Europos Sąjungos (ES), Europos ekonominės erdvės (EEE) ar Šveicarijos Konfederacijos ribų) arba tai vyksta naudojantis trečiųjų šalių paslaugomis ar atskleidžiant arba perduodant duomenis kitiems asmenims ar įmonėms, tai darome tik tada, kai tai būtina mūsų (ikisutartinėms) prievolėms vykdyti, remiantis tavo sutikimu, dėl teisinės prievolės arba remiantis mūsų teisėtais interesais. Atsižvelgiant į teisinius ar sutartinius leidimus, duomenis trečiojoje šalyje tvarkome arba leidžiame tvarkyti tik tada, kai įvykdytos teisės aktų nustatytos sąlygos. T. y. duomenys tvarkomi, pvz., remiantis ypatingomis garantijomis, tokiomis kaip oficialiai pripažintas ES lygį atitinkančio duomenų apsaugos lygio nustatymas (pvz., JAV – per „Privacy Shield“) arba laikantis oficialiai pripažintų specialių sutartinių įsipareigojimų.

Duomenų subjektų teisės

Tu turi teisę reikalauti patvirtinimo, ar su tavimi susiję duomenys yra tvarkomi, taip pat teisę gauti informaciją apie šiuos duomenis, papildomą informaciją ir duomenų kopiją pagal teisės aktų reikalavimus.

Pagal teisės aktų reikalavimus tu turi teisę reikalauti papildyti su tavimi susijusius duomenis arba ištaisyti su tavimi susijusius neteisingus duomenis.

Pagal teisės aktų reikalavimus tu turi teisę reikalauti, kad su tavimi susiję duomenys būtų nedelsiant ištrinti, arba, kaip alternatyvą, pagal teisės aktų reikalavimus reikalauti apriboti duomenų tvarkymą.

Tu turi teisę reikalauti gauti su tavimi susijusius duomenis, kuriuos esi mums pateikęs (-usi), pagal teisės aktų reikalavimus ir reikalauti juos perduoti kitiems duomenų valdytojams.

Be to, pagal teisės aktų reikalavimus tu turi teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Teisė atšaukti sutikimą

Tu turi teisę atšaukti duotus sutikimus, o atšaukimas galios ateityje.

Teisė nesutikti

Tu gali bet kada pagal teisės aktų reikalavimus nesutikti su tolesniu su tavimi susijusių duomenų tvarkymu. Nesutikti galima visų pirma su duomenų tvarkymu tiesioginės rinkodaros tikslais.

Slapukai ir teisė nesutikti su tiesiogine rinkodara

Slapukais („Cookies“) vadinami maži failai, saugomi naudotojų kompiuteriuose. Slapukuose gali būti saugoma įvairi informacija. Slapukas pirmiausia skirtas saugoti informaciją apie naudotoją (arba įrenginį, kuriame slapukas išsaugotas) jo apsilankymo internetinėje pasiūloje metu arba po jo. Laikinaisiais slapukais, arba „sesijos slapukais“ ar „trumpalaikiais slapukais“, vadinami slapukai, kurie ištrinami naudotojui palikus internetinę pasiūlą ir uždarius naršyklę. Tokiame slapuke gali būti saugomas, pvz., krepšelio turinys internetinėje parduotuvėje arba prisijungimo būsena. „Nuolatiniais“ arba „pastoviaisiais“ slapukais vadinami slapukai, kurie lieka išsaugoti ir uždarius naršyklę. Taip, pvz., gali būti išsaugota prisijungimo būsena, jei naudotojai sugrįžta po kelių dienų. Taip pat tokiame slapuke gali būti saugomi naudotojų interesai, naudojami aprėpties matavimui ar rinkodaros tikslais. „Trečiųjų šalių slapukais“ vadinami slapukai, kuriuos siūlo kiti nei internetinę pasiūlą valdantis duomenų valdytojas teikėjai (jei tai tik jo paties slapukai, kalbama apie „pirmosios šalies slapukus“).

Galime naudoti laikinuosius ir nuolatinius slapukus ir apie tai informuojame šioje privatumo politikoje.

Jei nenori, kad slapukai būtų saugomi tavo kompiuteryje, prašome išjungti atitinkamą parinktį naršyklės sistemos nustatymuose. Išsaugotus slapukus galima ištrinti naršyklės sistemos nustatymuose. Slapukų atsisakymas gali apriboti šios internetinės pasiūlos funkcijas.

Bendrą nesutikimą su internetinės rinkodaros tikslais naudojamais slapukais daugeliu paslaugų, visų pirma sekimo atveju, galima pareikšti per JAV svetainę http://www.aboutads.info/choices/ arba ES svetainę http://www.youronlinechoices.com/. Be to, slapukų saugojimo galima atsisakyti juos išjungus naršyklės nustatymuose. Atkreipk dėmesį, kad tuomet gali būti, kad nebus galima naudotis visomis šios internetinės pasiūlos funkcijomis.

Duomenų ištrynimas

Mūsų tvarkomi duomenys ištrinami arba jų tvarkymas apribojamas pagal teisės aktų reikalavimus. Jei šioje privatumo politikoje nenurodyta kitaip, pas mus saugomi duomenys ištrinami, kai tik jų nebereikia pagal paskirtį ir ištrynimui nesipriešina teisės aktų nustatytos saugojimo prievolės.

Jei duomenys neištrinami, nes jų reikia kitiems teisės aktų leidžiamiems tikslams, jų tvarkymas apribojamas. T. y. duomenys užblokuojami ir netvarkomi kitais tikslais. Tai taikoma, pvz., duomenims, kuriuos būtina saugoti dėl komercinės ar mokesčių teisės reikalavimų.

Privatumo politikos pakeitimai ir atnaujinimai

Prašome reguliariai susipažinti su mūsų privatumo politikos turiniu. Privatumo politiką pritaikome, kai tik to reikia dėl mūsų atliekamo duomenų tvarkymo pokyčių. Informuosime tave, kai dėl pakeitimų reikės tavo veiksmų (pvz., sutikimo) ar kito individualaus pranešimo.

Su verslu susijęs duomenų tvarkymas

Be to, tvarkome
- Sutarčių duomenis (pvz., sutarties dalykas, trukmė, klientų kategorija).
- Mokėjimo duomenis (pvz., banko rekvizitai, mokėjimų istorija)
savo klientų, besidominčiųjų ir verslo partnerių, kad galėtume teikti sutartines paslaugas, aptarnauti ir prižiūrėti klientus, vykdyti rinkodarą, reklamą ir rinkos tyrimus.

Užsakymų vykdymas internetinėje parduotuvėje ir klientų paskyra

Savo klientų duomenis tvarkome užsakymų procesų mūsų internetinėje parduotuvėje metu, kad jie galėtų pasirinkti ir užsakyti pasirinktus produktus ir paslaugas, taip pat už juos sumokėti ir juos gauti, atitinkamai – kad jie būtų įvykdyti.

Tvarkomi duomenys apima pagrindinius duomenis, komunikacijos duomenis, sutarčių duomenis, mokėjimo duomenis, o tvarkymas paliečia mūsų klientus, besidominčiuosius ir kitus verslo partnerius. Duomenys tvarkomi sutartinėms paslaugoms teikti, eksploatuojant internetinę parduotuvę, atsiskaitymui, pristatymui ir klientų aptarnavimui. Čia naudojame sesijos slapukus krepšelio turiniui išsaugoti ir nuolatinius slapukus prisijungimo būsenai išsaugoti.

Duomenys tvarkomi mūsų paslaugoms teikti ir sutartinėms priemonėms vykdyti (pvz., užsakymams vykdyti) ir tiek, kiek to reikalauja teisės aktai (pvz., teisės aktų reikalaujamas verslo operacijų archyvavimas komerciniais ir mokestiniais tikslais). Čia kaip būtini pažymėti duomenys yra būtini sutarčiai sudaryti ir vykdyti. Duomenis trečiosioms šalims atskleidžiame tik pristatymo ar apmokėjimo tikslais arba pagal teisės aktų leidimus ir prievoles, taip pat kai tai daroma remiantis mūsų teisėtais interesais, apie kuriuos informuojame šioje privatumo politikoje (pvz., teisės ir mokesčių konsultantams, finansų institucijoms, krovinių vežėjams bei valdžios institucijoms).

Naudotojai gali pasirinktinai susikurti naudotojo paskyrą, kurioje visų pirma gali peržiūrėti savo užsakymus. Registracijos metu naudotojams pranešama apie būtinus privalomus duomenis. Naudotojų paskyros nėra viešos ir paieškos sistemų neindeksuojamos. Jei naudotojai savo paskyrą panaikino, jų su paskyra susiję duomenys ištrinami, išskyrus atvejus, kai juos būtina saugoti dėl komercinės ar mokesčių teisės reikalavimų. Kliento paskyroje esantys duomenys išlieka iki jos ištrynimo, o po to archyvuojami teisinės prievolės arba mūsų teisėtų interesų atveju (pvz., ginčų atveju). Naudotojai patys atsako už savo duomenų išsaugojimą panaikinę paskyrą prieš sutarties pabaigą.

Registruodamiesi ir vėl prisijungdami, taip pat naudodamiesi mūsų internetinėmis paslaugomis, išsaugome IP adresą ir kiekvieno naudotojo veiksmo laiką. Šis saugojimas vykdomas remiantis mūsų ir naudotojų teisėtais interesais apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo ir kitokio neteisėto naudojimo. Šių duomenų trečiosioms šalims iš esmės neperduodame, išskyrus atvejus, kai tai būtina siekiant ginti mūsų teisinius reikalavimus kaip teisėtą interesą arba kai tam yra teisinė prievolė.

Duomenys ištrinami pasibaigus teisės aktų nustatytoms garantijoms ir kitoms sutartinėms teisėms ar prievolėms (pvz., mokėjimo reikalavimams ar paslaugų teikimo prievolėms pagal sutartis su klientais), o duomenų saugojimo būtinybė peržiūrima kas trejus metus; jei duomenys saugomi dėl teisės aktų nustatytų archyvavimo prievolių, jie ištrinami pasibaigus šioms prievolėms.

Išoriniai mokėjimo paslaugų teikėjai

Naudojame išorinius mokėjimo paslaugų teikėjus, per kurių platformas naudotojai ir mes galime atlikti mokėjimo operacijas:, Amazon Payments (, shopify pay: https://www.shopify.de/legal/terms-payments-de

Vykdydami sutartis mokėjimo paslaugų teikėjus naudojame remdamiesi BDAR 6 str. 1 d. b p. Kitais atvejais išorinius mokėjimo paslaugų teikėjus naudojame remdamiesi savo teisėtais interesais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p., kad savo naudotojams galėtume pasiūlyti veiksmingas ir saugias mokėjimo galimybes.

Mokėjimo paslaugų teikėjų tvarkomi duomenys apima pagrindinius duomenis, pvz., vardą ir adresą, banko duomenis, pvz., sąskaitų ar kredito kortelių numerius, slaptažodžius, TAN kodus ir kontrolines sumas, taip pat su sutartimi, sumomis ir gavėju susijusius duomenis. Šie duomenys būtini operacijoms atlikti. Tačiau įvesti duomenys tvarkomi ir saugomi tik pas mokėjimo paslaugų teikėjus. T. y. mes negauname su sąskaita ar kredito kortele susijusios informacijos, o tik informaciją apie mokėjimo patvirtinimą arba neigiamą atsakymą. Tam tikrais atvejais mokėjimo paslaugų teikėjai duomenis perduoda ekonominės informacijos biurams. Šio perdavimo tikslas – tapatybės ir kreditingumo patikra. Šiuo klausimu remiamės mokėjimo paslaugų teikėjų bendrosiomis sąlygomis ir privatumo nuostatomis.

Mokėjimo operacijoms taikomos atitinkamų mokėjimo paslaugų teikėjų verslo sąlygos ir privatumo nuostatos, kurias galima rasti atitinkamose svetainėse arba operacijų programose. Taip pat remiamės jomis dėl tolesnės informacijos ir atšaukimo, prieigos prie duomenų bei kitų duomenų subjektų teisių įgyvendinimo.

Administravimas, finansinė apskaita, biuro organizavimas, kontaktų valdymas

Duomenis tvarkome vykdydami administracines užduotis, organizuodami savo veiklą, tvarkydami finansinę apskaitą ir laikydamiesi teisinių prievolių, pvz., archyvavimo. Čia tvarkome tuos pačius duomenis, kuriuos tvarkome teikdami sutartines paslaugas. Tvarkymo pagrindai yra BDAR 6 str. 1 d. c p. ir BDAR 6 str. 1 d. f p. Tvarkymas paliečia klientus, besidominčiuosius, verslo partnerius ir svetainės lankytojus. Tvarkymo tikslas ir mūsų interesas yra administravimas, finansinė apskaita, biuro organizavimas, duomenų archyvavimas, t. y. užduotys, kurios padeda palaikyti mūsų verslo veiklą, vykdyti savo užduotis ir teikti paslaugas. Duomenų, susijusių su sutartinėmis paslaugomis ir sutartine komunikacija, ištrynimas atitinka šių tvarkymo veiklų aprašymuose pateiktus nurodymus.

Šiuo atveju duomenis atskleidžiame arba perduodame finansų administracijai, konsultantams, pvz., mokesčių konsultantams ar auditoriams, taip pat kitoms rinkliavas renkančioms institucijoms ir mokėjimo paslaugų teikėjams.

Be to, remdamiesi savo verslo ekonominiais interesais, saugome informaciją apie tiekėjus, renginių organizatorius ir kitus verslo partnerius, pvz., vėlesniam kontaktui užmegzti. Šiuos daugiausia su įmonėmis susijusius duomenis iš esmės saugome nuolat.

Verslo analizė ir rinkos tyrimai

Kad galėtume ekonomiškai vykdyti savo verslą, atpažinti rinkos tendencijas, sutarčių partnerių ir naudotojų pageidavimus, analizuojame turimus duomenis apie verslo operacijas, sutartis, užklausas ir pan. Čia tvarkome pagrindinius duomenis, komunikacijos duomenis, sutarčių duomenis, mokėjimo duomenis, naudojimo duomenis, metaduomenis remdamiesi BDAR 6 str. 1 d. f p., o paliečiami duomenų subjektai yra sutarčių partneriai, besidominčieji, klientai, mūsų internetinės pasiūlos lankytojai ir naudotojai.

Analizės atliekamos verslo vertinimo, rinkodaros ir rinkos tyrimų tikslais. Šiuo atveju galime atsižvelgti į registruotų naudotojų profilius su informacija, pvz., apie jų pasinaudotas paslaugas. Analizės padeda mums didinti naudotojų patogumą, optimizuoti savo pasiūlą ir verslo ekonomiškumą. Analizės skirtos tik mums ir išorėje neatskleidžiamos, išskyrus atvejus, kai tai anoniminės analizės su apibendrintomis reikšmėmis.

Jei šios analizės ar profiliai yra susiję su asmeniu, jie ištrinami arba anonimizuojami naudotojams nutraukus sutartį, o kitais atvejais – po dvejų metų nuo sutarties sudarymo. Kitais atvejais bendros verslo analizės ir bendrųjų tendencijų nustatymas, pagal galimybes, atliekami anonimiškai.

Dalyvavimas partnerių (affiliate) programose

Savo internetinėje pasiūloje, remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą) pagal BDAR 6 str. 1 d. f p., taikome šakoje įprastas sekimo priemones, kiek jų reikia partnerių (affiliate) sistemos veikimui. Toliau informuojame naudotojus apie techninį pagrindą.

Mūsų sutarčių partnerių siūlomos paslaugos gali būti reklamuojamos ir nurodomos nuorodomis kitose svetainėse (vadinamosios partnerių nuorodos arba After-Buy sistemos, kai, pvz., trečiųjų šalių nuorodos ar paslaugos siūlomos sudarius sutartį). Atitinkamų svetainių operatoriai gauna komisinį atlyginimą, kai naudotojai paspaudžia partnerių nuorodas ir vėliau pasinaudoja pasiūlymais.

Apibendrinant, mūsų internetinei pasiūlai reikia, kad galėtume atsekti, ar naudotojai, besidomintys partnerių nuorodomis ir (arba) pas mus prieinamais pasiūlymais, vėliau pasinaudoja pasiūlymais paskatinti partnerių nuorodų ar mūsų internetinės platformos. Šiam tikslui partnerių nuorodos ir mūsų pasiūlymai papildomi tam tikromis reikšmėmis, kurios gali būti nuorodos dalis arba kitaip nustatomos, pvz., slapuke. Prie šių reikšmių visų pirma priskiriama pradinė svetainė (referrer), laikas, svetainės, kurioje buvo partnerių nuoroda, operatoriaus interneto identifikatorius, atitinkamo pasiūlymo interneto identifikatorius, naudotojo interneto identifikatorius, taip pat sekimui būdingos reikšmės, pvz., reklamos priemonės ID, partnerio ID ir kategorizavimai.

Naudotojų interneto identifikatoriai, kuriuos naudojame, yra pseudonimizuotos reikšmės. T. y. patys interneto identifikatoriai neturi asmens duomenų, pvz., vardų ar el. pašto adresų. Jie padeda mums tik nustatyti, ar tas pats naudotojas, kuris paspaudė partnerių nuorodą arba per mūsų internetinę pasiūlą susidomėjo pasiūlymu, pasinaudojo pasiūlymu, t. y., pvz., sudarė sutartį su teikėju. Tačiau interneto identifikatorius yra susijęs su asmeniu tiek, kiek partnerių įmonė ir mes turime interneto identifikatorių kartu su kitais naudotojo duomenimis. Tik taip partnerių įmonė gali pranešti mums, ar tas naudotojas pasinaudojo pasiūlymu, ir mes, pvz., galime išmokėti premiją.

Registracijos funkcija

Naudotojai gali susikurti naudotojo paskyrą. Registracijos metu naudotojams pranešama apie būtinus privalomus duomenis, o jie tvarkomi remiantis BDAR 6 str. 1 d. b p. naudotojo paskyrai suteikti. Tvarkomi duomenys visų pirma apima prisijungimo informaciją (vardą, slaptažodį ir el. pašto adresą). Registracijos metu įvesti duomenys naudojami naudotojo paskyros naudojimo tikslais ir jos paskirčiai.

Naudotojai gali būti el. paštu informuojami apie jų naudotojo paskyrai svarbią informaciją, pvz., technikos pakeitimus. Jei naudotojai savo naudotojo paskyrą panaikino, jų su paskyra susiję duomenys ištrinami, išskyrus atvejus, kai taikoma teisinė saugojimo prievolė. Naudotojai patys atsako už savo duomenų išsaugojimą panaikinę paskyrą prieš sutarties pabaigą. Esame įgalioti negrįžtamai ištrinti visus sutarties galiojimo metu išsaugotus naudotojo duomenis.

Naudodamiesi mūsų registracijos ir prisijungimo funkcijomis bei naudotojo paskyra, išsaugome IP adresą ir kiekvieno naudotojo veiksmo laiką. Šis saugojimas vykdomas remiantis mūsų ir naudotojų teisėtais interesais apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo ir kitokio neteisėto naudojimo. Šių duomenų trečiosioms šalims iš esmės neperduodame, išskyrus atvejus, kai tai būtina siekiant ginti mūsų reikalavimus arba kai tam yra teisinė prievolė pagal BDAR 6 str. 1 d. c p. IP adresai anonimizuojami arba ištrinami ne vėliau kaip po 7 dienų.

Komentarai ir įrašai

Kai naudotojai palieka komentarus ar kitus įrašus, jų IP adresai, remiantis mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p., gali būti saugomi 7 dienas. Tai daroma dėl mūsų saugumo, jei kas nors komentaruose ar įrašuose palieka neteisėto turinio (įžeidimų, draudžiamos politinės propagandos ir pan.). Tokiu atveju už komentarą ar įrašą gali būti patrauktas atsakomybėn pats mūsų įmonė, todėl esame suinteresuoti autoriaus tapatybe.

Be to, pasiliekame teisę remdamiesi savo teisėtais interesais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p. tvarkyti naudotojų duomenis šlamšto atpažinimo tikslais.

Remdamiesi tuo pačiu teisiniu pagrindu, pasiliekame teisę apklausų atveju saugoti naudotojų IP adresus jų trukmės laikotarpiu ir naudoti slapukus, kad būtų išvengta pakartotinio balsavimo.

Komentarų ir įrašų metu pateikta informacija apie asmenį, galimi kontaktiniai ir svetainės duomenys, taip pat turinio duomenys saugomi nuolat, kol naudotojai nepareiškia nesutikimo.

Kontaktų užmezgimas

Susisiekus su mumis (pvz., per kontaktų formą, el. paštu, telefonu ar socialinėje žiniasklaidoje), naudotojo duomenys tvarkomi kontakto užklausai nagrinėti ir vykdyti pagal BDAR 6 str. 1 d. b p. (sutartinių / ikisutartinių santykių atveju) ir BDAR 6 str. 1 d. f p. (kitų užklausų atveju).. Naudotojų duomenys gali būti saugomi klientų santykių valdymo sistemoje („CRM sistema“) arba panašioje užklausų organizavimo sistemoje.

Užklausas ištriname, kai jų nebereikia. Būtinybę peržiūrime kas dvejus metus; be to, taikomos teisės aktų nustatytos archyvavimo prievolės.

Naujienlaiškis

Toliau pateiktomis nuorodomis informuojame tave apie mūsų naujienlaiškio turinį, prenumeratos, siuntimo ir statistinio vertinimo procedūrą bei tavo teises nesutikti. Užsiprenumeruodamas (-usi) mūsų naujienlaiškį, sutinki su gavimu ir aprašytomis procedūromis.

Reklama el. paštu be prenumeratos ir tavo teisė nesutikti. Jei gauname tavo el. pašto adresą parduodami prekę ar paslaugą ir tu tam nesi prieštaravęs (-usi), pasiliekame teisę remdamiesi UWG 7 straipsnio 3 dalimi reguliariai siųsti tau el. paštu pasiūlymus dėl panašių į jau įsigytus produktų iš mūsų asortimento. Tai padeda ginti mūsų interesų vertinimo metu persveriančius teisėtus interesus kreiptis į savo klientus reklamos tikslais. Tu gali bet kada nesutikti su šiuo savo el. pašto adreso naudojimu, parašydamas (-usi) žinutę toliau aprašytu kontaktu arba paspausdamas tam skirtą nuorodą reklaminiame laiške, o dėl to patiriamos tik perdavimo išlaidos pagal bazinius tarifus.

Double-Opt-In ir registravimas: Prenumerata mūsų naujienlaiškiui vykdoma vadinamąja Double-Opt-In procedūra. T. y. po prenumeratos gausi el. laišką, kuriame būsi paprašytas (-a) patvirtinti savo prenumeratą. Šis patvirtinimas būtinas, kad niekas negalėtų užsiprenumeruoti naudodamas svetimus el. pašto adresus. Naujienlaiškio prenumeratos registruojamos, kad galėtume įrodyti prenumeratos procesą pagal teisinius reikalavimus. Tam priskiriamas prenumeratos ir patvirtinimo laiko, taip pat IP adreso išsaugojimas. Taip pat registruojami pasikeitimai tavo duomenyse, išsaugotuose pas siuntimo paslaugų teikėją.

Prenumeratos duomenys: Norint užsiprenumeruoti naujienlaiškį, pakanka nurodyti savo el. pašto adresą. Pasirinktinai prašome nurodyti vardą, kad naujienlaiškyje galėtume kreiptis asmeniškai.

Naujienlaiškio siuntimas ir su juo susijęs sėkmės matavimas vykdomi remiantis gavėjų sutikimu pagal BDAR 6 str. 1 d. a p., 7 str. kartu su UWG 7 straipsnio 2 dalies 3 punktu arba, jei sutikimo nereikia, remiantis mūsų teisėtais interesais dėl tiesioginės rinkodaros pagal BDAR 6 str. 1 d. f p. kartu su UWG 7 straipsnio 3 dalimi.
Prenumeratos procedūros registravimas vykdomas remiantis mūsų teisėtais interesais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p. Mūsų interesas yra naudoti naudotojui patogią ir saugią naujienlaiškių sistemą, kuri tarnauja mūsų verslo interesams, atitinka naudotojų lūkesčius ir taip pat leidžia mums įrodyti sutikimus.

Atsisakymas / atšaukimas – Tu gali bet kada atsisakyti mūsų naujienlaiškio gavimo, t. y. atšaukti savo sutikimus. Nuorodą naujienlaiškio atsisakymui rasi kiekvieno naujienlaiškio pabaigoje. Išregistruotus el. pašto adresus, remdamiesi savo teisėtais interesais, galime saugoti iki trejų metų, prieš juos ištrindami, kad galėtume įrodyti anksčiau duotą sutikimą. Šių duomenų tvarkymas ribojamas galimos gynybos nuo reikalavimų tikslu. Individualus prašymas ištrinti galimas bet kada, jei kartu patvirtinamas buvusio sutikimo egzistavimas.

Kaip išorinė priemonė naudojama klaviyo: https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/360003211651-Frequently-Asked-Questions-About-GDPR

Talpinimas (hostingas) ir el. laiškų siuntimas

Mūsų naudojamos talpinimo paslaugos skirtos šioms paslaugoms teikti: infrastruktūros ir platformos paslaugoms, skaičiavimo pajėgumams, saugyklos vietai ir duomenų bazių paslaugoms, el. laiškų siuntimui, saugumo paslaugoms bei techninės priežiūros paslaugoms, kurias naudojame šiai internetinei pasiūlai eksploatuoti.

Čia mes arba mūsų talpinimo paslaugų teikėjas tvarkome šios internetinės pasiūlos klientų, besidominčiųjų ir lankytojų pagrindinius duomenis, kontaktinius duomenis, turinio duomenis, sutarčių duomenis, naudojimo duomenis, meta- ir komunikacijos duomenis remdamiesi mūsų teisėtais interesais dėl veiksmingo ir saugaus šios internetinės pasiūlos pateikimo pagal BDAR 6 str. 1 d. f p. kartu su BDAR 28 str. (duomenų tvarkymo sutarties sudarymas).

Siuntimo paslaugų teikėjai

Jei pas mus pateikei užsakymą, tavo vardas, pavardė ir adresas perduodami mūsų siuntimo paslaugų teikėjams užsakytai prekei išsiųsti. Perdavimo teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. 1 sakinio b p. (tvarkymas būtinas sutarčiai vykdyti).

Personalizuoti siuntinių įdėklai

Kai pateiki užsakymą mūsų internetinėje parduotuvėje, prie kai kurių siuntinių pridedame personalizuotą įdėklą su produktų rekomendacijomis, pagrįstomis tavo įsigytu produktu. Teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. 1 sakinio f p. (tvarkymas būtinas duomenų valdytojo teisėtiems interesams ginti). Tu gali bet kada nesutikti su personalizuotų siuntinių įdėklų gavimu (pvz., parašydamas (-usi) žinutę kontaktais, nurodytais Impressum).

Prieigos duomenų ir žurnalo failų (logfile) rinkimas

Mes arba mūsų talpinimo paslaugų teikėjas, remdamiesi savo teisėtais interesais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p., renkame duomenis apie kiekvieną prieigą prie serverio, kuriame yra ši paslauga (vadinamieji serverio žurnalo failai). Prie prieigos duomenų priskiriamas atidarytos svetainės pavadinimas, failas, atidarymo data ir laikas, perduotas duomenų kiekis, pranešimas apie sėkmingą atidarymą, naršyklės tipas ir versija, naudotojo operacinė sistema, Referrer URL (anksčiau aplankytas puslapis), IP adresas ir užklausą pateikęs tiekėjas.

Žurnalo failų informacija saugumo sumetimais (pvz., piktnaudžiavimo ar sukčiavimo veiksmams išaiškinti) saugoma ne ilgiau kaip 7 dienas ir po to ištrinama. Duomenys, kuriuos būtina saugoti ilgiau įrodymo tikslais, iki galutinio atitinkamo incidento išaiškinimo nėra ištrinami.

Google Tag Manager

Google Tag Manager yra sprendimas, leidžiantis mums per vieną sąsają valdyti vadinamąsias svetainės žymas (ir taip, pvz., į savo internetinę pasiūlą integruoti Google Analytics bei kitas Google rinkodaros paslaugas). Pats Tag Manager (kuris įgyvendina žymas) netvarko naudotojų asmens duomenų. Dėl naudotojų asmens duomenų tvarkymo remiamasi toliau pateikta informacija apie Google paslaugas. Naudojimo gairės: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Google Analytics

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą pagal BDAR 6 str. 1 d. f p.) naudojame Google Analytics – Google LLC („Google“) žiniatinklio analizės paslaugą. Google naudoja slapukus. Slapuko sukurta informacija apie naudotojų naudojimąsi internetine pasiūla paprastai perduodama į Google serverį JAV ir ten saugoma.

Google yra sertifikuota pagal „Privacy Shield“ susitarimą ir tokiu būdu suteikia garantiją laikytis Europos duomenų apsaugos teisės (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google šią informaciją mūsų vardu naudos naudotojų naudojimuisi mūsų internetine pasiūla įvertinti, ataskaitoms apie veiklą šioje internetinėje pasiūloje sudaryti ir kitoms su šios internetinės pasiūlos naudojimu bei naudojimusi internetu susijusioms paslaugoms mums teikti. Iš tvarkomų duomenų gali būti sudaromi pseudonimizuoti naudotojų naudojimo profiliai.

Google Analytics naudojame tik įjungę IP anonimizavimą. Tai reiškia, kad naudotojų IP adresas Google sutrumpinamas Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose valstybėse. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas perduodamas į Google serverį JAV ir ten sutrumpinamas.

Naudotojo naršyklės perduotas IP adresas nėra sujungiamas su kitais Google duomenimis. Naudotojai gali užkirsti kelią slapukų saugojimui atitinkamai nustatę savo naršyklės programinę įrangą; be to, naudotojai gali užkirsti kelią slapuko sukurtų ir su jų naudojimusi internetine pasiūla susijusių duomenų rinkimui ir perdavimui Google bei šių duomenų tvarkymui Google, atsisiųsdami ir įdiegdami šioje nuorodoje pasiekiamą naršyklės papildinį: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Daugiau informacijos apie Google vykdomą duomenų naudojimą, nustatymų ir nesutikimo galimybes rasi Google privatumo politikoje (https://policies.google.com/privacy) bei Google reklamos rodymo nustatymuose (https://adssettings.google.com/authenticated).

Naudotojų asmens duomenys ištrinami arba anonimizuojami po 14 mėnesių.

Google Universal Analytics

Google Analytics naudojame „Universal Analytics“ forma. „Universal Analytics“ yra Google Analytics procedūra, kai naudotojų analizė vykdoma pagal pseudonimizuotą naudotojo ID ir taip sukuriamas pseudonimizuotas naudotojo profilis su informacija iš naudojimosi įvairiais įrenginiais (vadinamasis „Cross-Device-Tracking“).

Tikslinių grupių formavimas naudojant Google Analytics

Google Analytics naudojame tam, kad Google ir jos partnerių reklamos paslaugose rodomos reklamos būtų rodomos tik tiems naudotojams, kurie parodė susidomėjimą mūsų internetine pasiūla arba kurie turi tam tikrų požymių (pvz., susidomėjimą tam tikromis temomis ar produktais, nustatomą pagal aplankytas svetaines), kuriuos perduodame Google (vadinamasis „Remarketing“ arba „Google Analytics Audiences“). Naudodami Remarketing Audiences taip pat norime užtikrinti, kad mūsų reklamos atitiktų galimą naudotojų susidomėjimą.

Google Adsense su personalizuotomis reklamomis

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą pagal BDAR 6 str. 1 d. f p.) naudojame Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) paslaugas.

Google yra sertifikuota pagal „Privacy Shield“ susitarimą ir tokiu būdu suteikia garantiją laikytis Europos duomenų apsaugos teisės (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Naudojame AdSense paslaugą, kurios pagalba mūsų svetainėje rodomos reklamos, o mes gauname atlygį už jų rodymą ar kitokį naudojimą. Šiais tikslais tvarkomi naudojimo duomenys, pvz., paspaudimas ant reklamos, ir naudotojų IP adresas, o IP adresas sutrumpinamas paskutiniais dviem skaitmenimis. Todėl naudotojų duomenys tvarkomi pseudonimizuotai.

AdSense naudojame su personalizuotomis reklamomis. Čia Google, remdamasi naudotojų aplankytomis svetainėmis ar naudojamomis programėlėmis ir taip sudarytais naudotojų profiliais, daro išvadas apie jų interesus. Reklamdaviai naudoja šią informaciją savo kampanijoms suderinti su šiais interesais, o tai naudinga tiek naudotojams, tiek reklamdaviams. Google požiūriu reklamos yra personalizuotos, kai surinkti ar žinomi duomenys lemia arba veikia reklamų atranką. Prie to, be kita ko, priskiriamos ankstesnės paieškos užklausos, veikla, svetainių apsilankymai, programėlių naudojimas, demografinė ir buvimo vietos informacija. Konkrečiai tai apima: demografinį tikslinimą, tikslinimą pagal interesų kategorijas, Remarketing, taip pat tikslinimą pagal klientų suderinimo sąrašus ir tikslinių grupių sąrašus, įkeltus į DoubleClick Bid Manager arba Campaign Manager.

Daugiau informacijos apie Google vykdomą duomenų naudojimą, nustatymų ir nesutikimo galimybes rasi Google privatumo politikoje (https://policies.google.com/technologies/ads) bei Google reklamos rodymo nustatymuose (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google Adsense su nepersonalizuotomis reklamomis

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą pagal BDAR 6 str. 1 d. f p.) naudojame Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) paslaugas.

Google yra sertifikuota pagal „Privacy Shield“ susitarimą ir tokiu būdu suteikia garantiją laikytis Europos duomenų apsaugos teisės (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Naudojame AdSense paslaugą, kurios pagalba mūsų svetainėje rodomos reklamos, o mes gauname atlygį už jų rodymą ar kitokį naudojimą. Šiais tikslais tvarkomi naudojimo duomenys, pvz., paspaudimas ant reklamos, ir naudotojų IP adresas, o IP adresas sutrumpinamas paskutiniais dviem skaitmenimis. Todėl naudotojų duomenys tvarkomi pseudonimizuotai.

AdSense naudojame su nepersonalizuotomis reklamomis. Čia reklamos nerodomos remiantis naudotojų profiliais. Nepersonalizuotos reklamos nėra pagrįstos ankstesniu naudotojo elgesiu. Tikslinant naudojama kontekstinė informacija, be kita ko, apytikslis (pvz., vietovės lygio) geografinis tikslinimas pagal esamą buvimo vietą, turinys dabartinėje svetainėje ar programėlėje bei dabartinės paieškos frazės. Google užkerta kelią bet kokiam personalizuotam tikslinimui, taigi ir demografiniam tikslinimui bei tikslinimui pagal naudotojų sąrašus.

Daugiau informacijos apie Google vykdomą duomenų naudojimą, nustatymų ir nesutikimo galimybes rasi Google privatumo politikoje (https://policies.google.com/technologies/ads) bei Google reklamos rodymo nustatymuose (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google AdWords ir konversijų matavimas

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą pagal BDAR 6 str. 1 d. f p.) naudojame Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) paslaugas.

Google yra sertifikuota pagal „Privacy Shield“ susitarimą ir tokiu būdu suteikia garantiją laikytis Europos duomenų apsaugos teisės (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Naudojame internetinės rinkodaros procedūrą Google „AdWords“, kad reklamos būtų talpinamos Google reklamos tinkle (pvz., paieškos rezultatuose, vaizdo įrašuose, svetainėse ir pan.) ir būtų rodomos naudotojams, kurie tikėtinai domisi reklamomis. Tai leidžia mums tiksliau rodyti reklamas, skirtas mūsų internetinei pasiūlai ir joje, kad naudotojams būtų pateikiamos tik reklamos, kurios galimai atitinka jų interesus. Jei naudotojui, pvz., rodomos reklamos produktų, kuriais jis domėjosi kitose internetinėse pasiūlose, tai vadinama „Remarketing“. Šiais tikslais, atidarius mūsų ir kitas svetaines, kuriose aktyvus Google reklamos tinklas, Google tiesiogiai vykdo Google kodą, o į svetainę integruojamos vadinamosios (Re)marketing žymos (nematomos grafikos ar kodas, dar vadinami „Web Beacons“). Jų pagalba naudotojo įrenginyje išsaugomas individualus slapukas, t. y. mažas failas (vietoj slapukų gali būti naudojamos ir panašios technologijos). Šiame faile užfiksuojama, kokias svetaines naudotojas aplankė, kokiu turiniu susidomėjo ir kokius pasiūlymus paspaudė, taip pat techninė informacija apie naršyklę ir operacinę sistemą, nukreipiančios svetainės, apsilankymo laikas bei kita informacija apie internetinės pasiūlos naudojimą.
Be to, gauname individualų „konversijos slapuką“. Slapuko pagalba gauta informacija Google naudoja mums skirtai konversijų statistikai sudaryti. Tačiau sužinome tik anoniminį bendrą naudotojų, kurie paspaudė mūsų reklamą ir buvo nukreipti į puslapį su konversijų sekimo žyma, skaičių. Tačiau negauname informacijos, pagal kurią būtų galima asmeniškai identifikuoti naudotojus.

Naudotojų duomenys Google reklamos tinkle tvarkomi pseudonimizuotai. T. y. Google, pvz., nesaugo ir netvarko naudotojų vardo ar el. pašto adreso, o atitinkamus duomenis tvarko pagal slapuką pseudonimizuotuose naudotojų profiliuose. T. y. Google požiūriu reklamos valdomos ir rodomos ne konkrečiai identifikuotam asmeniui, o slapuko turėtojui, nepriklausomai nuo to, kas tas slapuko turėtojas yra. Tai netaikoma, jei naudotojas aiškiai leido Google tvarkyti duomenis be šio pseudonimizavimo. Apie naudotojus surinkta informacija perduodama Google ir saugoma Google serveriuose JAV.

Daugiau informacijos apie Google vykdomą duomenų naudojimą, nustatymų ir nesutikimo galimybes rasi Google privatumo politikoje (https://policies.google.com/technologies/ads) bei Google reklamos rodymo nustatymuose (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google Doubleclick

Remdamiesi savo teisėtais interesais (t. y. interesu analizuoti, optimizuoti ir ekonomiškai eksploatuoti savo internetinę pasiūlą pagal BDAR 6 str. 1 d. f p.) naudojame Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“) paslaugas.

Google yra sertifikuota pagal „Privacy Shield“ susitarimą ir tokiu būdu suteikia garantiją laikytis Europos duomenų apsaugos teisės (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Naudojame internetinės rinkodaros procedūrą Google „Doubleclick“, kad reklamos būtų talpinamos Google reklamos tinkle (pvz., paieškos rezultatuose, vaizdo įrašuose, svetainėse ir pan.). Double Click išsiskiria tuo, kad reklamos rodomos realiuoju laiku pagal tikėtinus naudotojų interesus. Tai leidžia mums tiksliau rodyti reklamas, skirtas mūsų internetinei pasiūlai ir joje, kad naudotojams būtų pateikiamos tik reklamos, kurios galimai atitinka jų interesus. Jei naudotojui, pvz., rodomos reklamos produktų, kuriais jis domėjosi kitose internetinėse pasiūlose, tai vadinama „Remarketing“. Šiais tikslais, atidarius mūsų ir kitas svetaines, kuriose aktyvus Google reklamos tinklas, Google tiesiogiai vykdo Google kodą, o į svetainę integruojamos vadinamosios (Re)marketing žymos (nematomos grafikos ar kodas, dar vadinami „Web Beacons“). Jų pagalba naudotojo įrenginyje išsaugomas individualus slapukas, t. y. mažas failas (vietoj slapukų gali būti naudojamos ir panašios technologijos). Šiame faile užfiksuojama, kokias svetaines naudotojas aplankė, kokiu turiniu susidomėjo ir kokius pasiūlymus paspaudė, taip pat techninė informacija apie naršyklę ir operacinę sistemą, nukreipiančios svetainės, apsilankymo laikas bei kita informacija apie internetinės pasiūlos naudojimą.

Taip pat fiksuojamas naudotojų IP adresas, kuris Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo susitariančiosiose valstybėse sutrumpinamas ir tik išimtiniais atvejais visas perduodamas į Google serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Pirmiau minėtą informaciją Google gali sujungti ir su informacija iš kitų šaltinių. Jei naudotojas vėliau aplanko kitas svetaines, jam, remiantis jo naudotojo profiliu, gali būti rodomos pagal jo tikėtinus interesus pritaikytos reklamos.

Naudotojų duomenys Google reklamos tinkle tvarkomi pseudonimizuotai. T. y. Google, pvz., nesaugo ir netvarko naudotojų vardo ar el. pašto adreso, o atitinkamus duomenis tvarko pagal slapuką pseudonimizuotuose naudotojų profiliuose. T. y. Google požiūriu reklamos valdomos ir rodomos ne konkrečiai identifikuotam asmeniui, o slapuko turėtojui, nepriklausomai nuo to, kas tas slapuko turėtojas yra. Tai netaikoma, jei naudotojas aiškiai leido Google tvarkyti duomenis be šio pseudonimizavimo. Google rinkodaros paslaugų apie naudotojus surinkta informacija perduodama Google ir saugoma Google serveriuose JAV.

Daugiau informacijos apie Google vykdomą duomenų naudojimą, nustatymų ir nesutikimo galimybes rasi Google privatumo politikoje (https://policies.google.com/technologies/ads) bei Google reklamos rodymo nustatymuose (https://adssettings.google.com/authenticated).

Buvimas socialinėje žiniasklaidoje

Palaikome buvimą socialiniuose tinkluose ir platformose, kad galėtume bendrauti su ten aktyviais klientais, besidominčiaisiais ir naudotojais ir informuoti juos apie savo paslaugas.

Atkreipiame dėmesį, kad čia naudotojų duomenys gali būti tvarkomi už Europos Sąjungos ribų. Dėl to naudotojams gali kilti rizika, nes, pvz., gali būti sunkiau įgyvendinti naudotojų teises. Dėl JAV teikėjų, sertifikuotų pagal „Privacy Shield“, atkreipiame dėmesį, kad jie tuo įsipareigoja laikytis ES duomenų apsaugos standartų.

Be to, naudotojų duomenys paprastai tvarkomi rinkos tyrimų ir reklamos tikslais. Taip, pvz., iš naudotojų elgesio ir iš to kylančių jų interesų gali būti sudaromi naudojimo profiliai. Naudojimo profiliai savo ruožtu gali būti naudojami, pvz., reklamoms platformose ir už jų ribų rodyti, kurios tikėtinai atitinka naudotojų interesus. Šiais tikslais naudotojų kompiuteriuose paprastai išsaugomi slapukai, kuriuose saugomas naudotojų elgesys ir interesai. Be to, naudojimo profiliuose gali būti saugomi ir duomenys nepriklausomai nuo naudotojų naudojamų įrenginių (visų pirma, kai naudotojai yra atitinkamų platformų nariai ir yra prisijungę prie jų).

Naudotojų asmens duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais veiksmingai informuoti naudotojus ir bendrauti su jais pagal BDAR 6 str. 1 d. f p. Jei atitinkamų platformų teikėjai prašo naudotojų sutikimo dėl aukščiau aprašyto duomenų tvarkymo, tvarkymo teisinis pagrindas yra BDAR 6 str. 1 d. a p., 7 str.

Dėl išsamaus atitinkamo tvarkymo aprašymo ir nesutikimo galimybių (Opt-Out) remiamės toliau nurodyta teikėjų informacija.

Taip pat prašymų suteikti prieigą prie duomenų ir naudotojų teisių įgyvendinimo atveju atkreipiame dėmesį, kad tai veiksmingiausia daryti pas teikėjus. Tik teikėjai turi prieigą prie naudotojų duomenų ir gali tiesiogiai imtis atitinkamų priemonių bei teikti informaciją. Jei vis dėlto reikia pagalbos, gali kreiptis į mus.

- Facebook, puslapiai, grupės (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) remiantis susitarimu dėl bendro asmens duomenų tvarkymo – Privatumo politika: https://www.facebook.com/about/privacy/, konkrečiai puslapiams: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data , Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ir http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

- Google / YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) – Privatumo politika: https://policies.google.com/privacy, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

- Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) – Privatumo politika / Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

- facebook conversion API maximum: https://www.facebook.com/policy.php

- Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) - Privatumo politika:

- Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) – Privatumo politika / Opt-Out: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irland) - Privatumo politika https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy , Opt-Out: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.

- Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Deutschland) - Privatumo politika / Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.